![]() |
返回上一页 回到首页 飞太免费英语学习博客 联系我们 |
美国偶像女歌手小甜甜布兰妮向媒体宣布,她已和某位男士订婚,脸上难掩幸福的表情。几度走过感情风雨,她有感而发:“我吻过一大票青蛙,终于找到了我的王子。我想我已经找到了永远的快乐。”(I kissed a bunch of frogs and finally found my prince. I feel like i've found my happily ever after.)
假如你读过《格林童话集》,就知道这些话从《青蛙王子》中来。
倘若未曾读过经典童话如《安徒生童话》《格林童话》,许多英语典故,你很可能听不懂或看不懂。童话家喻户晓,想学好英语,不能不读。童话典故也可以随时用于口语或写作。
童话的开头第一句:“从前。”(Once upon a time)
当你在叙述过去发生的故事时,可以用这句话作开场白:“从前在深圳,有个名字叫孙的男子。”(Once upon a time in Shenzhen, there was a man whose name was Sun.)
童话的最后一句:“他们从此过着幸福快乐的生活。”(They live happily ever after.)
你可以套用例句:“父母离异后的子女从此可以过着幸福快乐的生活吗?”(Can children of divorce live happily ever after?)
下面大家就重温下经典吧。
暂时还没有找到这个视频,该电影在2009年由迪士尼重新拍摄了一次,名字叫做《公主与青蛙》:
《公主和青蛙》的故事颠覆了《格林童话》中经典的《青蛙王子》的情节,故事背景设定在20年代美国爵士乐的故乡——新奥尔良。一位来自马尔多尼亚王国的王子莱文在新奥尔良中了邪恶巫师的黑暗魔法,变成了一只青蛙。他误将黑人姑娘蒂安娜当成了公主,让她吻他以解除魔法。不料蒂安娜真的吻了青蛙后,不但没能解开魔咒,自己也变成了一只青蛙。于是两只青蛙前往密西西比河河口寻找老女巫,求她帮他们俩解除魔咒,在此过程中,王子和蒂安娜相爱了……最后,当两只青蛙举行婚礼时,王子吻了蒂安娜,魔法也就此解除,因为嫁给了王子,蒂安娜也成了公主。
相关项目: -