安邦治国是指使国家安定太平。

出自明·无名氏《伐晋兴齐》：“荐贤举善是吾心，安邦治国访知音。”

那么安邦治国用英语怎么说？

安邦治国可以用to contral and manage the country well来表示，例如：

1.以德育人、安邦治国是他积极入世的教育目的。
His target of education was to maintain the social order, to contral and manage the country well.

2.历史上，儒家的学说被奉为治国安邦的正统观点，酒的习俗同样也受儒家酒文化观点的影响。
History of the Confucian doctrine, is regarded as the policies of the state, the custom of the orthodox view wine also Confucian culture of wine by the influence of the view.

3.建国以来我党肯定了知识分子的工人阶级属性，从治国安邦的高度肯定了知识分子的社会地位和作用。
Since the foundation of new China, the CPC party acknowledged that Chinese intellectuals are of the same attributes with the working class, and affirmed their social status and function.