![]() |
返回上一页 回到首页 飞太免费英语学习博客 联系我们 |
不攻自破是指无须攻击,自己就会破灭。形容论点站不住脚,经不起反驳或攻击。
出自唐·顾德章《上中书门下及礼院详议东都太庙修废状》:“是有都立庙之言,不攻而自破也。”
那么不攻自破用英语怎么说?
不攻自破可以用collapse of itself,collapse without being attacked,fall to the ground without being attacked,not hold water and cannot stand refuting来表示,例如:
1.这种谣言在事实面前将不攻自破。
Facts will eventually scotch these rumours.
2.如果服务器证书中的通用名是与证书的其余部分一起验证的,那么这种攻击就不攻自破了,对么?
If the common name on the server certificate is verified along with the rest of the certificate, the attack is defeated, right?
3.这一事件也令瑞银和此行业先前宣称此类事件已成过去的说法不攻自破.
And it undermines claims by the Swiss bank and the industry that such events are a thing of the past.
你可能还想知道:不打自招用英语怎么说
相关项目: -