 |
返回上一页 回到首页 飞太免费英语学习博客 联系我们 |
成语英文翻译
爱财如命用英语怎么说？
这个人非常小气，爱财如命！
对了，爱财如命用英语怎么说？
爱财如命可以用skin a flea for its hide来表示。不过这个英文表达方法似乎看起来不太好理解，下面解释下：
skin这里作为动词来讲，是剥皮的意思，flea是跳蚤的意思，hide我们最常见是作动词，意思是隐藏，hide如果做名词，还有皮毛的意思。所以skin a flea for its hide的意思就是剥跳蚤的皮来获得它的皮毛，你想想，连跳蚤都不放过，可见这样的人有多贪，所以用skin a flea for its hide来表示爱财如命最恰当不过了。
例句：
He is a person who will skin a flea for its hide.
他是一个爱财如命的人。
你可能还想知道：拜金女用英语怎么说
相关项目: -
