也许在美国电影里经常听到两位帅哥调侃用“Check out hot chicks”，那Check out hot chicks是什么意思？


大家都知道男人的一大爱好就是"瞅美女，打望"。打望是重庆的方言之一，特指在街头以看漂亮、丰满、高挑、白皙、露骨、性感、迷人的美女养眼的举动。现在也指女性"打望"男性。
这时，你可用得上全世界关于瞅美女最标准的英语段子了，所有老外都听得懂。美女：hot chicks, hottie, babe……当然你可以说beautiful girls，虽正确，却是最老土的表达。

Check out hot chicks是指“打望，瞅美女"。（参见：辣妹用英语怎么说,辣妈用英语怎么说？）

1. Hey, stud, let's go downtown and check out hot chicks.
嘿，哥们儿，进城打望去。

2.I just want to drive around town and check out the hot chicks.
我就想驾车在城里兜兜，顺便瞅瞅美女。

3.Yeah,we drink, dance, check out hot chicks and have fun.
当然，我们喝酒，跳舞，瞅美女，开心----

4.Are you still checking out hot chick sitting by the bar?
你还在瞅那位坐在吧台的辣妹吗？